mardi 30 novembre 2010

Hello/Bonjour
23 of us had a lovely evening at the Grain de Sel last Thursday - thanks to Marion for choosing it!
23 d'entre nous avons passé une super soirée au Grain de Sel jeudi dernier - merci à Marion de l'avoir choisi!
The next restaurant will be in January at the Ailly, chosen by Margaret Niven, in Ste Marguerite sur Mer
Le prochain restaurant sera en janvier à l'Ailly, choisi par Margaret Niven, à Ste Marguerite sur Mer.
Meanwhile, there is the Christmas Fair with the English corner in Veules les Roses on 4th and 5th December.
En attendant il y a le marché de noêl avec le coin anglais à Veules les Rose les 4 et 5 décembre.
There is a bilingual Christmas service on Christmas morning at Luneray
Il y a un service de noel bilingue le matin de noel à Luneray.
I hope I'll see some of you beforehand, but if not, I would like to wish you all a very Happy Christmas
J'espère que je verrai certains d'entre vous avant, mais sinon, je voudrais vous souhaitez tous un très Joyeux Noel
See you soon/A bientôt
Anne

Aucun commentaire: