Mardi 14 juin - 21h Manoir d'Ango (Varengeville) The Four Pipers Né de la rencontre de quatre virtuoses : Barnaby Brown, Pauline Cato, François Lazarevitch et Mick O'Brien, avec la participation de Bill Taylor, ce concert sera l'occasion de découvrir - dans le cadre exceptionnel du Manoir d'Ango - un programme original, véritable mise en perspective d'instruments et de répertoires à la fois très proches et très différents. | |
Au programme de cette soirée : Accueil du public dès 19h pour les personnes qui souhaitent découvrir les lieux. Repas sur l'herbe possible (pensez à apporter votre pique-nique) Concert à 21h (éclairé à la bougie). Le concert ayant lieu en extérieur pensez à prévoir de quoi vous couvrir. Tarif réduit pour les adhérants: 6 € (à condition de s'insrire à johanna.haivaoja(at)free.fr avant le 20 mai) | |
Hello,
I propose an english presentation of my exhibition "Veils of Time, The Wind Carries" at the Château-Musée in Dieppe on sunday the 8th of may at 10.30 a.m. For CAN-CAN members, this visit is free if you suscribe in advance (johanna@haivaoja.com) as soon as possible and at last the 24th of april. There is a limited number of places. I'll try to organize another visit in June.
Greetings
Johanna Häiväoja
Sculptor
Président of CAN-CAN
Bonjour,
je vous propose une visite en anglais de mon exposition "Voiles du Temps, le Vent l'emportera" au Château-Musée de Dieppe le dimanche 8 mai à partir de 10h30. Pour les membres de CAN-CAN, la visite sera gratuite à condition de s'inscrire en avance (johanna@haivaoja.com) le plus tôt possible (et au plus tard le 24 avril). Les places sont limitées. Je prévois une autre visite en mois de juin.
Cordialement
Johanna Häiväoja
Sculpteure
Présidente CAN-CAN
